Milé děti,
i letos se koná překladatelská soutěž, která je určena žákům českých škol v zahraničí. Soutěží se ve třech věkových kategoriích a výběr jazyka, do kterého budete překládat, je zcela na vás. Termín odevzdání překladů je 31. října 2024. Potřebné informace naleznete zde. Všechny knihy najdete i v poličkách naší knihovny.
Tak neváhejte a předveďte své překladatelské schopnosti 😊
České škole pomalu končí prázdniny a začíná nový školní rok. Těšíte se? My rozhodně ano! Slavnostní zahájení proběhne ve středu 11. září od 14:10 na adrese Chem. François-Lehmann 18a, 1218 Le Grand-Saconnex.
Finanční & IT administrátor
CSBH Ženeva obsazuje pozici finanční & IT administrátor
nástup v průběhu června 2024
dlouhodobá spolupráce, smlouva na 1 rok s možností prodloužení Práce zabere maximálně 15 hodin měsíčně.
platné pracovní povolení ve Švýcarsku
Pracovní náplň a kvalifikační požadavky:
Účetnictví & Payroll
-payroll agenda CSBH: zpracování mezd zaměstnanců v souladu s platnou legislativou, výplata mezd v platných termínech, provádění srážek daně a AVS, měsíční zpracování výplatních pásek a ročního zúčtování zaměstnanců, výpočet náhrady za ztrátu při pracovním úrazu či mateřské dovolené
-fakturace: správa, registrace a proplacení faktur (nájem, telefon, pojištění, externí spolupracovníci atd.)
- bankovní operace a správa hotovosti v pokladně
- příjem a kontrola plateb, zhotovení potvrzeni o platbách, komunikace s rodiči ve věci plnění včasných plateb školného CSBH
-zpracování účetních podkladů pro roční rozpočet a vyúčtování dotací ve spolupráci s pokladníkem
IT administrace
-Správa programů, Workspace, e-mailových účtů a IT techniky CSBH Ženeva
- Správa IT (aktualizace softwaru, tiskárna, PC, tablety atd.)
- Výběr IT vybavení pro CSBH a spolupráce při instalaci
-Kontrola webových stránek a FB profilu, výroba flyerů na kulturní akce
-Příprava školních a mimoškolních akcí pro osobu odpovědnou za akci, předání agendy, případně výpomoc s instalací technického vybavení v den konání akce
Požadavky na pozici:
● praxe v oboru a základní znalost účetnictví podmínkou
● zkušenost s administrací HW a SW
● znalost produktů – MS Office, Windows, Windows Server
● základní znalost networkingu, LAN/WAN včetně TCP/IP
● pečlivost, systematičnost, odpovědnost
● pracovitost, samostatnost a flexibilita
● čeština na úrovni minimálně C1, znalost francouzštiny výhodou
V případě zájmu prosím zašlete své CV na email info@csbh-zeneva.cz, a to nejpozději do 31.5.2024.
V úterý 7. června 2022 byl slavnostně otevřen Honorární konzulát České republiky v Lausanne, který má působnost pro frankofonní kantony Vaud, Ženeva, Jura, Neuchâtel, Valais a Fribourg. Nového honorárního konzula, pana Petra Kotala, uvedla do funkce předsedkyně Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky paní Markéta Pekarová Adamová.
Honorární konzulát sídlí na adrese Rue du Petit-Beaulieu 4, 1004 Lausanne. Svou činnost pro veřejnost zahájil dne 15. července 2022, od kdy je dostupný i elektronicky na adrese lausanne@honorary.mzv.cz a telefonicky na čísle 021 646 1766.
Honorární konzulát v Lausanne je pověřen prováděním ověřovací činnosti, a to legalizací podpisů a vidimací listin. Dále v rámci svého konzulárního obvodu poskytuje pomoc českým fyzickým a právnickým osobám při ochraně jejich zájmů. Honorární konzulát bude také podporovat rozvoj vzájemných obchodních, hospodářských, kulturních nebo vědeckých vztahů mezi Českou republikou a Švýcarskem.
Zdvořile žádáme žadatelky/žadatele, aby se na lausannský honorární konzulát obracely/i primárně telefonicky, elektronicky nebo poštou, nikoliv osobně, resp. aby si před nutnou osobní návštěvou domluvily/i konkrétní termín.
Úřední hodiny pro veřejnost jsou v pátek v době 10.00 – 14.00 hod.
Miniklubík je místo setkávání rodičů a dětí do tří let. Pro děti je připravený program plný českých písniček, říkanek, pohybových básniček a her v češtině. Paní učitelky z naší školy mají po ruce i plno zajímavých hraček a knížek a pro maminky kávu nebo čaj, když si pak děti dávají zaslouženou svačinku a rodiče mají chvilku na příjemné popovídání si o každodenních radostech života s dětmi v Ženevě a okolí.
Přijďte se za námi podívat, scházíme se každý čtvrtek, kromě školních prázdnin, v 10 hodin v Ecole de Saconnex d’Arve, Route de Saconnex - d’Arve 150 v Plan les Ouates. S sebou přezůvky a velkou svačinu!
Pro více informací: info@csbh-zeneva.cz nebo +41 76 478 25 04.
